بيان صحفي بمناسبة دفن شظايا من صحيفة التوراة
صادر عن سفارة جمهورية العراق في العاصمة واشنطن
تعلن حكومة جمهورية العراق عن دفن 49 شظية من شظايا صحيفة التوراة التي كانت جزءا من الأرشيف اليهودي العراقي الموجود في الولايات المتحدة حالياً، حيث تم ذلك بالتعاون مع الجالية اليهودية العراقية في الولايات المتحدة ممثلة بمنظمة “يهود العراق العالمية”. وقد تمت عملية الدفن وفقاً للمراسيم والطقوس الدينية اليهودية يوم 15 كانون الأول 2015 في الجزء الخاص باليهود العراقيين في مقبرة مونتيفيور الجديدة غرب مدينة بابل في ولاية نيويورك New Montefiore Cemetery, West Babylon, NY. وحضر السفير لقمان الفيلي وعدد من المسؤولين العراقيين والامريكيين الى مراسيم الدفن.
ويسجل وبذلك العراق اليوم تحقيقه لمرحلة جديدة ضمن ممارسته للديمقراطية من خلال التعامل مع هذه الشظايا بالطريقة التي تناسب قدسية النصوص التي تحملها والتي لم تعد مناسبة للاستخدام لأغراض دينية، حيث لاقت هذه الفكرة ترحيباً صادقاً لدى العراق لدعم افق التعاون مع الجالية العراقية اليهودية ضمن هذا المسعى الهام.
فدستور العراق الجديد ينص على ان جميع العراقيين متساوين في الحقوق والواجبات دون أي اعتبار للعرق او الدين. وتجدر الإشارة هنا الى دور المكون اليهودي العراقي المهم، كغيره من المكونات العراقية، في بناء العراق، فقد تنعم اثناء فترة الازدهار وعانى من النفي والغربة بسبب الطغيان. كما تثمن حكومة العراق الدعم الأمريكي ومساعدة وزارة الخارجية الامريكية ودائرة السجلات والمحفوظات القومية الامريكية (NARA) في هذا الشأن والمساهمات المستمرة للمحافظة على كامل الأرشيف اليهودي العراقي.
الأرشيف اليهودي العراقي هو مجوعة الكتب والمخطوطات والسجلات المكتوبة بالعبرية والعربية التي عثرت عليها قوّات التحالف وانتشلتها من المياه الجوفية التي كانت تغمر أحد سراديب بناية المخابرات للنظام السابق في بغداد بعد سقوطه عام 2003. ويعتبر الأرشيف من ممتلكات العراق، وتم احضاره الى الولايات المتحدة حسب اتفاقية تم توقيها لأغراض الترميم والعرض والحفظ.
On December 15, 2013, Ambassador Lukman Faily joined Iraqi and U.S. Government officials for the burial of 49 Torah scroll fragments, which were part of the Iraqi Jewish Archive collection in the United States. The collection was possible through cooperation with the Iraqi Jewish community presented by the World Organization of Jews from Iraq. The burial under Jewish ritual custom took place at the New Montefiore Cemetery in West Babylon, New York.
Read more here.